Intermediate Arabic reading

The Young Knight in Arabic

الْفَارِسُ الصَّغِيرُ

The Young Knight is a Intermediate-level Arabic reading text about Tariq protecting his village through calm judgement and teamwork. Its fully vocalized Arabic helps learners read each word accurately, while the sentence-by-sentence English translation supports understanding. The story also includes optional Arabic audio, useful vocabulary, comprehension practice and a focused language point. It works well for independent reading, a short classroom lesson or shared practice with a parent.

Read the Arabic story with English translation

Read each Arabic sentence from right to left. Use the speaker button to hear the sentence, then check its English meaning underneath.

كَانَ طَارِقٌ يَحْلُمُ بِأَنْ يُصْبِحَ فَارِسًا يَحْمِي قَرْيَتَهُ.

Tariq dreamed of becoming a knight who would protect his village.

تَعَلَّمَ رُكُوبَ الْخَيْلِ، وَكَانَ يَتَدَرَّبُ عَلَى الْهُدُوءِ وَسُرْعَةِ التَّصَرُّفِ.

He learned horse riding and trained himself to remain calm and act quickly.

قَالَ لَهُ مُعَلِّمُهُ: «الشَّجَاعَةُ لَيْسَتْ فِي الْقُوَّةِ وَحْدَهَا، بَلْ فِي الْحِكْمَةِ أَيْضًا.»

His teacher told him, “Courage is not only about strength; it is also about wisdom.”

ذَاتَ مَسَاءٍ، ظَهَرَ ذِئْبٌ قُرْبَ حَظِيرَةِ الْأَغْنَامِ.

One evening, a wolf appeared near the sheep pen.

لَمْ يَقْتَرِبْ طَارِقٌ مِنَ الذِّئْبِ، بَلْ قَرَعَ جَرَسَ الْإِنْذَارِ.

Tariq did not approach the wolf; instead, he rang the alarm bell.

أَسْرَعَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ وَحَمَلُوا مَشَاعِلَ تُصْدِرُ ضَوْءًا قَوِيًّا.

The villagers hurried over and carried torches that gave off a strong light.

وَقَفُوا مَعًا عَلَى مَسَافَةٍ آمِنَةٍ، وَأَحْدَثُوا ضَجِيجًا لِيَبْتَعِدَ الذِّئْبُ.

They stood together at a safe distance and made noise so that the wolf would move away.

عَادَ الذِّئْبُ إِلَى الْغَابَةِ مِنْ دُونِ أَنْ يُصَابَ أَحَدٌ بِأَذًى.

The wolf returned to the forest without anyone being harmed.

شَكَرَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ طَارِقًا لِأَنَّهُ نَبَّهَهُمْ فِي الْوَقْتِ الْمُنَاسِبِ.

The villagers thanked Tariq because he alerted them at the right time.

فَهِمَ طَارِقٌ أَنَّ الْفَارِسَ الْحَقِيقِيَّ يَحْمِي الْآخَرِينَ بِالْعَقْلِ وَالتَّعَاوُنِ.

Tariq understood that a true knight protects others through good judgement and cooperation.

New Arabic words from the story

These words all appear in the story. Listen, repeat and find each one in the text above.

فَارِسٌ Knight
سُرْعَةُ التَّصَرُّفِ Quick thinking
حَظِيرَةٌ Pen
إِنْذَارٌ Alarm
مَشَاعِلُ Torches
مَسَافَةٌ آمِنَةٌ Safe distance
نَبَّهَ Alerted
تَعَاوُنٌ Cooperation

Reading comprehension questions

Choose one answer for each question. Your score updates after every first attempt.

Score: 0 / 4

1. مَاذَا كَانَ طَارِقٌ يَحْلُمُ أَنْ يُصْبِحَ؟

2. مَاذَا فَعَلَ طَارِقٌ عِنْدَمَا رَأَى الذِّئْبَ؟

3. كَيْفَ أَبْعَدَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ الذِّئْبَ؟

4. مَاذَا تَعَلَّمَ طَارِقٌ عَنِ الشَّجَاعَةِ؟

Learn Arabic from this story

لَمْ ... بَلْ contrasts two past actions

لَمْ يَقْتَرِبْ طَارِقٌ مِنَ الذِّئْبِ، بَلْ قَرَعَ جَرَسَ الْإِنْذَارِ.

Tariq did not approach the wolf; instead, he rang the alarm bell.

لَمْ يَقْتَرِبْ negates a past action. بَلْ then introduces what Tariq actually did instead.

Another example: لَمْ يَرْكُضْ، بَلْ طَلَبَ الْمُسَاعَدَةَ. — He did not run; instead, he asked for help.

For parents and teachers

Ask the learner to predict the story, then read or play each Arabic segment and identify words connected with courage, safety and cooperation. Have the learner arrange the main events in order, retell the problem and resolution, answer the comprehension questions, and use two new vocabulary items in original sentences.

Questions about The Young Knight

What level is The Young Knight?

The Young Knight is marked Intermediate. The full tashkīl, English translation and sentence audio provide extra support for developing readers.

What can learners practise in The Young Knight?

Learners practise connected reading, listening, comprehension and vocabulary related to courage, safety and cooperation.

How should this Arabic story be used?

Read one sentence at a time, listen to the audio, repeat the Arabic aloud, check the English only when needed, and then answer the questions from memory.

← Explore all 60 Arabic mini stories